Zeichen · Die Natur
海
たいかい taikaiかいろ kairoえび ebiうみ umi
Meer
Aufbau
Ursprung
Wasser (氵) trägt die Bedeutung, 毎 den Laut: die weite dunkle Fläche, in der sich alle Wasser sammeln.
In den Gedanken
- 大海taikaigroßes Meer
- 海路kairoSeeweg
- 海老ebiGarnele
- 荒海araumiraue See
Sprichwörter mit diesem Zeichen
- 017 井の中の蛙大海を知らず Der Frosch im Brunnen weiß nichts vom großen Meer.
- 078 待てば海路の日和あり Wer warten kann, sieht das Meer schön werden.
- 098 海老で鯛を釣る Mit einer Garnele eine Meerbrasse angeln.
- 167 春の海ひねもすのたりのたりかな Frühlingsmeer — den ganzen Tag wogt es, wogt es sanft.
- 213 荒海や佐渡によこたふ天河 Tobendes Meer — über die Insel Sado gebreitet, die Milchstraße.