余白
Yohaku
The art of emptiness.
- 059 言わぬが花 Not saying is the flower.
- 263 見ぬが花 What remains unseen is the flower.
- 297 秘すれば花 Kept hidden, it becomes the flower.
- 216 枯朶に烏のとまりけり秋の暮 On a bare branch a crow has settled — autumn evening.
- 101 月に叢雲、花に風 Over the moon, gathering clouds; over blossoms, wind.
- 111 花は盛りに、月は隈なきをのみ見るものかは Should we look at blossoms only in full bloom, at the moon only when it is clear?
- 117 起きて半畳、寝て一畳 Standing, half a tatami; lying, one tatami.
- 301 われ、ただ足るを知る I know only what is enough.
- 248 蛇足 Legs on a snake.
- 112 一寸先は闇 One inch ahead lies darkness.