Tegn · Naturen
天
てん tenてんか tenkaそうてん sōtenあまのがわ amanogawa
himmel
Opbygning
Oprindelse
Mennesket med åbne arme 大, kronet af en streg, der markerer det over hovedet: himlen.
I tankerne
- 天下tenkahele verden
- 蒼天sōtenblå himmel
- 天河amanogawaMælkevejen
Ordsprog, der bærer dette tegn
- 110 雪は天から送られた手紙である Sneen er et brev sendt fra himlen.
- 126 一葉落ちて天下の秋を知る Et blad falder, og man ved, at efteråret kommer over verden.
- 138 雲外蒼天 Bag skyerne den blå himmel.
- 213 荒海や佐渡によこたふ天河 Rasende hav — udstrakt over øen Sado, Mælkevejen.
- 298 天は人の上に人を造らず人の下に人を造らず Himlen skaber ikke mennesker over mennesker, ej heller mennesker under mennesker.