KANAE
Tegn · Egenskaber

遠

とおく tōkuえんりょ enryoとおき tōki

fjern

Opbygning

12345678910111213

Oprindelse

Gangen 辶 giver betydningen af den lange vej; 袁 leverer lyden.

I tankerne

  1. 遠くtōkufjern
  2. 遠慮enryoblik i det fjerne
  3. 遠きtōkifjern

Ordsprog, der bærer dette tegn

  1. 039 Bedre en nær nabo end en fjern slægtning.
  2. 177 Uden blik i det fjerne, bekymringer i det nære.
  3. 200 Et menneskes liv er en lang vej tilbagelagt med en byrde; det nytter intet at haste.

Beslægtede tegn