KANAE
Tecken · Egenskaperna

遠

とおく tōkuえんりょ enryoとおき tōki

fjärran

Uppbyggnad

12345678910111213

Ursprung

Gången 辶 ger betydelsen av den långa vägen; 袁 levererar ljudet.

I tankarna

  1. 遠くtōkuavlägsen
  2. 遠慮enryofjärrblick
  3. 遠きtōkiavlägsen

Ordspråk som bär detta tecken

  1. 039 Bättre en nära granne än en avlägsen släkting.
  2. 177 Utan blick i fjärran, bekymmer i det nära.
  3. 200 En människas liv är en lång väg tillryggalagd med en börda; det tjänar inget till att hasta.

Besläktade tecken