Caractère · La nature
石
いし ishiいしばし ishibashiいっせき issekiやけいし yakeishi
pierre
Composition
Origine
Un bloc de pierre détaché au pied d'une falaise (厂) : la roche.
Dans les pensées
- 石橋ishibashipont de pierre
- 一石issekiune pierre
- 焼け石yakeishipierre brûlante
- 石垣ishigakimurailles
Les proverbes qui portent ce caractère
- 001 石の上にも三年 Même une pierre, si l'on s'y assied trois ans, devient chaude.
- 006 雨垂れ石を穿つ La goutte d'eau finit par percer la pierre.
- 022 石橋を叩いて渡る Frapper le pont de pierre avant de le traverser.
- 069 一石二鳥 Une pierre, deux oiseaux.
- 144 焼け石に水 De l'eau sur une pierre brûlante.
- 201 人は城、人は石垣、人は堀 Les hommes sont le château, les hommes sont les murailles, les hommes sont les douves.
- 232 春や昔十五万石の城下かな Printemps — autrefois, ville fière au pied du château, cent cinquante mille koku.