Caractère · Les gestes
行
ゆく yukuいく ikuじっこう jikkōしゅぎょう shugyō
aller, marcher
Composition
Origine
Pictogramme d'un carrefour, deux chemins qui se croisent : aller, circuler.
Dans les pensées
- 行くikuparcourir
- 実行jikkōexécution
- 修行shugyōapprentissage, ascèse
Les proverbes qui portent ce caractère
- 122 百里を行く者は九十を半ばとす Qui fait cent lieues tient quatre-vingt-dix pour la moitié.
- 130 不言実行 Agir sans le dire.
- 200 人の一生は重荷を負うて遠き道を行くが如し La vie d'un homme est une longue route parcourue avec un fardeau ; rien ne sert de se hâter.
- 215 行く春や鳥啼き魚の目は泪 Printemps qui s'en va — les oiseaux crient, il y a des larmes dans l'œil des poissons.
- 219 この道や行く人なしに秋の暮 Ce chemin — personne d'autre ne le suit. Soir d'automne.
- 303 実るまで待つのも修行 Attendre la maturation fait aussi partie de l'apprentissage.