Zeichen · Die Gesten
行
ゆく yukuいく ikuじっこう jikkōしゅぎょう shugyō
gehen
Aufbau
Ursprung
Piktogramm einer Wegkreuzung, zwei sich kreuzende Wege: gehen, unterwegs sein.
In den Gedanken
- 行くikuzurücklegen
- 実行jikkōAusführung
- 修行shugyōÜbung
Sprichwörter mit diesem Zeichen
- 122 百里を行く者は九十を半ばとす Wer hundert Meilen geht, nimmt neunzig als die Hälfte.
- 130 不言実行 Handeln, ohne davon zu reden.
- 200 人の一生は重荷を負うて遠き道を行くが如し Das Leben eines Menschen ist eine lange Straße, die man mit einer Last geht; es nützt nichts, sich zu beeilen.
- 215 行く春や鳥啼き魚の目は泪 Scheidender Frühling — die Vögel schreien, Tränen stehen im Auge der Fische.
- 219 この道や行く人なしに秋の暮 Dieser Weg — niemand sonst geht ihn. Herbstabend.
- 303 実るまで待つのも修行 Auf das Reifen zu warten gehört auch zur Lehre.