Tecken · Naturen
雨
あめ ameさみだれ samidareあまだれ amadareうどく udoku
regn
Uppbyggnad
Ursprung
Piktogram av dropparna som faller från himlen under molnens linje.
I tankarna
- 雨垂れamadareregndroppe
- 雨読udokuläsa i regn
- 五月雨samidarejuniregn
Ordspråk som bär detta tecken
- 006 雨垂れ石を穿つ Vattendroppen urholkar till slut stenen.
- 077 雨降って地固まる Efter regnet blir marken fastare.
- 135 晴耕雨読 Plöja i solsken, läsa i regn.
- 162 五月雨をあつめて早し最上川 Juniregnen samlande, strid rinner Mogami.
- 192 止まない雨はない Det finns inget regn som inte upphör.
- 225 五月雨や大河を前に家二軒 Juniregn — mot den svällda floden, två hus.
- 295 雨ニモマケズ 風ニモマケズ Utan att vika för regnet, utan att vika för vinden.