Carattere · I gesti
立
おもいたった omoitattaたたず tatazuたたぬ tatanuどくりつ dokuritsu
in piedi, ergersi
Composizione
Origine
Pittogramma di una persona in piedi, i piedi posati sulla linea del suolo.
Nei pensieri
- 思い立ったomoitattaaver deciso
- 立たずtatazunon si presenta
- 立たぬtatanunon si leva
- 独立dokuritsuindipendenza
- 立て板tateitatavola dritta
- 立つtatsusi drizzano
I proverbi che portano questo carattere
- 009 思い立ったが吉日 Il giorno migliore per cominciare è quello in cui ci pensi.
- 027 後悔先に立たず Il rimpianto non viene mai prima.
- 171 火のない所に煙は立たぬ Non c’è fumo senza fuoco.
- 203 独立独歩 In piedi da solo, camminando col proprio passo.
- 260 立て板に水 Acqua su una tavola inclinata.
- 294 智に働けば角が立つ。情に棹させば流される。意地を通せば窮屈だ。 Troppa ragione urta. Troppo sentimento travolge. Troppa volontà rinchiude. Decisamente, il mondo degli uomini è poco abitabile.