Tegn · Bevegelsene
入
わけいって wakeitteいれよ ireyoいって itteしみいる shimiiru
gå inn
Oppbygning
Opphav
To strøk løper sammen mot en spiss: omstridt figur, som fra opphavet skriver det å trenge inn.
I tankene
- 入れよireyolegg til
- 入ってitteidet man går inn
- しみ入るshimiirutrenger inn
- 入らずんばirazunbauten å gå inn
- 分け入ってwakeitteidet jeg trenger inn
- 直入chokunyūgå rett inn
Ordtak som bærer dette tegnet
- 025 念には念を入れよ Legg forsiktighet til forsiktigheten.
- 052 郷に入っては郷に従え I landsbyen, følg landsbyens skikker.
- 161 閑さや岩にしみ入る蝉の声 For en stillhet — sikadenes sang trenger inn i klippene.
- 182 虎穴に入らずんば虎子を得ず Den som ikke går inn i tigerens hule, får ikke ungene dens.
- 234 分け入っても分け入っても青い山 Hvor dypt jeg enn trenger inn, trenger inn igjen — blå fjell.
- 239 単刀直入 Å gå inn alene, med draget sverd, rett på sak.