Caractere · Os gestos
入
わけいって wakeitteいれよ ireyoいって itteしみいる shimiiru
entrar
Composição
Origem
Dois traços convergem numa ponta: figura discutida, que anota desde a origem a ação de penetrar.
Nos pensamentos
- 入れよireyoacrescenta
- 入ってitteao entrar
- しみ入るshimiirupenetra
- 入らずんばirazunbasem entrar
- 分け入ってwakeitteadentrando-me
- 直入chokunyūentrar direto
Provérbios que carregam este caractere
- 025 念には念を入れよ À precaução, acrescente precaução.
- 052 郷に入っては郷に従え Na aldeia, siga os costumes da aldeia.
- 161 閑さや岩にしみ入る蝉の声 Que silêncio — o canto das cigarras penetra as rochas.
- 182 虎穴に入らずんば虎子を得ず Quem não entra na toca do tigre não apanha seus filhotes.
- 234 分け入っても分け入っても青い山 Por mais que eu me embrenhe, e me embrenhe mais ainda — montanhas azuis.
- 239 単刀直入 Entrar sozinho, lâmina à mostra, direto ao ponto.