Merkki · Luonto
河
かわ kawaあまのがわ amanogawaたいが taigaなつかわ natsukawa
virta
Rakenne
Alkuperä
Vesi (氵) ja merkin 可 äänne: alkujaan Keltaisenjoen erisnimi, sitten jokainen suuri virta.
Ajatuksissa
- 天河amanogawaLinnunrata
- 大河taigasuuri virta
- 夏河natsukawakesäinen joki
- 山河sangavuoret ja virrat
Sananlaskut, joissa tämä merkki on
- 109 ゆく河の流れは絶えずして、しかももとの水にあらず Joki virtaa lakkaamatta, eikä se silti ole koskaan sama vesi.
- 213 荒海や佐渡によこたふ天河 Raivoisa meri — Sadon saaren ylle laskeutuneena Linnunrata.
- 225 五月雨や大河を前に家二軒 Kesäkuun sateet — paisuneen virran edessä kaksi taloa.
- 226 夏河を越すうれしさよ手に草履 Mikä onni ylittää kesäinen joki, sandaalit kädessä!
- 299 国破れて山河あり Maa on tuhottu; vuoret ja virrat pysyvät.