141일본 명언 名言
和を以て貴しとなす
わをもってとうとしとなすWa o motte tōtoshi to nasu
“화합을 귀하게 여겨라.”
뜻
맞섬보다 어울림을 앞세우는 것은 약함이 아닙니다: 결정이 숨김없이 논의되고 함께 지켜지기 위한 조건입니다.
유래
쇼토쿠 태자에게로 전해지는 17조 헌법(604)의 제1조로, 일본 공공 윤리의 주춧돌이 된 글입니다.
글자
- 和 wa화합
- を o(목적어) 을/를
- 以て motte…으로써
- 貴し
- と
- なす
を조사목적어를 표시합니다: 행동이 미치는 대상 — 「을/를」에 해당합니다.
실천
다음 의견 다툼에서는, 맞는 지점을 먼저 찾고 나머지는 그다음에 다루세요.