KANAE
077일본 속담 ことわざ

雨降って地固まる

Ame futte ji katamaru

“비 온 뒤에 땅이 굳어진다.”

시련과 다툼은 한번 건너고 나면, 땅을 전보다 단단하게 남길 때가 많습니다. 휘었지만 버틴 것은 더 굳세어집니다.

유래

풀린 갈등이나 이겨 낸 고비 뒤에 자주 인용되는 속담으로, 한국에도 토씨까지 같은 속담이 있습니다.

글자

실천

다툼이 지나간 뒤에는 다져 두세요: 그 고비가 가르쳐 준 것을 말로 남기세요.

주제

모음집에서 · Nanakorobi

비슷한 속담

관련 표현

더 보기