人の噂も七十五日

오늘 입방아에 오르는 일은 한 계절이면 잊힙니다. 세상의 눈길이 덧없음을 알면, 그 눈길이 차지할 자리보다 더 큰 자리를 내주지 않고 멋쩍음을 건널 수 있습니다.

에도의 속담입니다: 일흔닷새는 옛 달력의 한 계절 길이입니다.

남의 말 앞에서는 날수가 아니라 계절로 세세요.