Merkki · Eleet
負
まける makeruおうた outaおうて outeしょうぶ shōbu
kantaa, hävitä
Rakenne
Alkuperä
Mies kumartuneena rikkauksien (貝) ylle: kantaa selässä, siitä ottaa vastuulleen, sitten hävitä.
Ajatuksissa
- 負けるmakeruhävitä
- 負うたoutaselässä kannettu
- 負うてoutekantaen
- 勝負shōbuottelu
Sananlaskut, joissa tämä merkki on
- 031 負けるが勝ち Häviäminen on voittamista.
- 094 負うた子に教えられて浅瀬を渡る Selässä kannettu lapsi näyttää kahlauspaikan.
- 163 やせ蛙負けるな一茶これにあり Laiha sammakko, älä anna periksi — Issa on täällä.
- 200 人の一生は重荷を負うて遠き道を行くが如し Ihmisen elämä on pitkä tie taakan kanssa; kiirehtiminen ei hyödytä.
- 207 勝負は時の運 Ottelun ratkaisee myös hetki.