KANAE
264일본 속담 ことわざ

会うは別れの始め

Au wa wakare no hajime

“만남은 헤어짐의 시작.”

모든 만남은 제 끝을 품고 있습니다 — 어둡게 하려는 것이 아니라, 값을 매겨 주려는 것입니다. 언제까지나 붙들 수 없음을 알 때, 우리는 더 잘 사랑합니다.

유래

인연의 지나감에 대한 고전 속담으로, 한국의 회자정리(會者定離)입니다.

글자

  1. 会う au만남
  2. wa주제 표시 (은/는)
  3. 別れ
  4. 始め

빠짐없는 단어별 읽기는 KANAE 앱에서.

조사주제를 표시합니다: 문장이 무엇에 대한 것인지 — 한국어의 「은/는」에 해당합니다.

실천

가까운 이들을 잠시 머무는 손님처럼 대하세요: 그만큼 더 극진하게.

주제

비슷한 속담

더 보기