簡素
Kanso
Smaken av det vesentlige.
- 116 足るを知る Å vite hva som er nok.
- 117 起きて半畳、寝て一畳 Stående en halv tatami, liggende en hel.
- 118 腹八分目に医者いらず En mage fylt til åtte tideler trenger ingen lege.
- 135 晴耕雨読 Pløye i solskinn, lese i regnvær.
- 140 質実剛健 Oppriktig enkelhet, stille styrke.
- 059 言わぬが花 Å ikke si det — det er blomsten.
- 020 花より団子 Heller boller enn blomster.
- 119 過ぎたるは猶及ばざるが如し For mye er som for lite.
- 175 花七日 Blomstene varer sju dager.