Caractere · A natureza
山
やま yamaやまじ yamajiさんが sanga
montanha
Composição
Origem
Pictograma: três picos erguidos lado a lado.
Nos pensamentos
- 山路yamajitrilha de montanha
- 山河sangamontes e rios
Provérbios que carregam este caractere
- 005 塵も積もれば山となる Até a poeira, ao se acumular, vira montanha.
- 104 山高きが故に貴からず Uma montanha não é nobre por ser alta.
- 149 船頭多くして船山に上る Barqueiros demais sobem o barco na montanha.
- 153 愚公、山を移す O velho louco remove a montanha.
- 156 山あり谷あり Há montanhas, há vales.
- 196 蝸牛そろそろ登れ富士の山 Pequeno caracol, suba, bem devagar, o monte Fuji.
- 212 山路来て何やらゆかしすみれ草 Trilha na montanha — um não sei quê de tocante: uma violeta.
- 214 梅が香にのつと日の出る山路かな Perfume das ameixeiras — e de repente o sol surge sobre a trilha da montanha.
- 218 雲の峰幾つ崩れて月の山 Quantos picos de nuvens desabaram — e eis a montanha sob a lua.
- 234 分け入っても分け入っても青い山 Por mais que eu me embrenhe, e me embrenhe mais ainda — montanhas azuis.
- 299 国破れて山河あり O país está destruído; os montes e os rios permanecem.