134Japanskt uttryck 四字熟語
臥薪嘗胆
がしんしょうたんGashin shōtan
”Sova på veden, smaka gallan.”
Meningen
Att ålägga sig obehag för att inte glömma sitt mål: så underhöll de forna kungarna sin beslutsamhet. I dag betecknar uttrycket de långa år av möda man går med på för ett mål.
Ursprunget
Kinesisk historia om kungarna av Wu och Yue, bliven vanligt uttryck för uthållighet med lång andning.
Tecknen
I praktiken
Håll en daglig påminnelse om ditt långsiktiga mål synlig.