013Japanskt ordspråk ことわざ
好きこそものの上手なれ
すきこそもののじょうずなれSuki koso mono no jōzu nare
”Det är genom att älska en sak man blir skicklig i den.”
Meningen
Lusten leder till upprepning, och upprepningen skapar färdighet. Kärleken till en syssla är en mer uthållig läromästare än viljan ensam.
Ursprunget
Traditionellt ordspråk, ofta citerat om konsterna och hantverken.
Tecknen
- 好き sukitycka om
- こそ koso(emfas)
- もの monosak
- の
- 上手
- なれ
I praktiken
Odla nöjet i ditt lärande: det får dig att återvända varje dag.