230하이쿠 俳句
いくたびも雪の深さを尋ねけり
いくたびもゆきのふかさをたずねけりIkutabi mo yuki no fukasa o tazunekeri
“몇 번이고 몇 번이고 눈이 얼마나 쌓였는지 물어보았네.”
뜻
자리에 묶인 시인은 내리는 눈을 볼 수 없습니다 — 그래서 묻고, 또 묻습니다. 세상을 향한 궁금함은 모든 것보다 오래 삽니다. 움직일 수 없음보다도.
유래
결핵으로 병상에 누워 지낸 근대 하이쿠의 창시자, 마사오카 시키(1867-1902)의 하이쿠입니다.
글자
실천
닿을 수 없는 것이라도 궁금함만은 놓지 마세요: 물어보세요.