196하이쿠 俳句
蝸牛そろそろ登れ富士の山
かたつむりそろそろのぼれふじのやまKatatsumuri sorosoro nobore Fuji no yama
“달팽이야, 느릿느릿 오르렴 — 후지산을.”
뜻
가장 느린 생명에게, 시인은 가장 높은 산을 맡깁니다. 어떤 거리도 출발을 막지 못합니다. 빠르기는 이야기의 핵심이 아닙니다 — 방향이 핵심입니다.
유래
고바야시 잇사의 하이쿠로, 오늘날 온 세상에서 참을성 있는 나아감의 상징이 되었습니다.
글자
- 蝸牛 katatsumuri달팽이
- そろそろ sorosoro느릿느릿
- 登れ nobore오르라
- 富士
- の
- 山
실천
당신의 후지산이 기다립니다: 오늘, 달팽이의 한 걸음을 내디디세요.