Caractere · As qualidades
生
いっしょう isshōうむ umuふようじょう fuyōjōはえぬ haenu
vida, nascer
Composição
Origem
Pictograma de um broto jovem rompendo a terra: nascer, viver.
Nos pensamentos
- 生むumugera
- 不養生fuyōjōsaúde negligenciada
- 生えぬhaenunão cresce
- 一生isshōa vida inteira
- 回生kaiseirenascimento
Provérbios que carregam este caractere
- 042 鳶が鷹を生む O milhafre pode gerar um falcão.
- 044 医者の不養生 O médico descuida da própria saúde.
- 083 蒔かぬ種は生えぬ A semente que não se semeia não brota.
- 088 聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥 Perguntar é vergonha de um instante; não perguntar, vergonha de uma vida inteira.
- 173 正直は一生の宝 A honestidade é o tesouro de uma vida.
- 184 九死に一生を得る Ganhar uma vida entre nove mortes.
- 185 起死回生 Trazer de volta à vida o que parecia morto.
- 200 人の一生は重荷を負うて遠き道を行くが如し A vida de um homem é uma longa estrada percorrida com um fardo; de nada serve apressar-se.