036Provérbio japonês ことわざ
類は友を呼ぶ
るいはともをよぶRui wa tomo o yobu
“Semelhante atrai semelhante.”
Palavra por palavraO semelhante chama o amigo.
O sentido
Atraímos o que se parece conosco. Nossas companhias dizem algo de nós — e nos moldam por sua vez.
Na origem
Provérbio tradicional de uso cotidiano.
Os caracteres
- 類 ruio semelhante
- は wamarca o tema
- 友
- を
- 呼ぶ
はPartículaMarca o tema: aquilo de que a frase fala — “quanto a…”.
Na prática
Escolha companhias que puxem você para aquilo que quer se tornar.