KANAE
069일본 관용구 四字熟語

一石二鳥

Isseki nichō

“돌 하나로 새 두 마리.”

뜻

잘 고른 하나의 애씀은 두 개의 열매를 맺을 수 있습니다. 몸짓의 슬기로움이 몸짓의 되풀이보다 낫습니다.

유래

영어 속담 「돌 하나로 두 마리 새를 잡다」에서 온 사자성어로, 한국의 일석이조(一石二鳥)입니다.

글자

  1. 一石 isseki돌 하나
  2. 二鳥

빠짐없는 단어별 읽기는 KANAE 앱에서.

실천

당신의 목표 두 가지를 한꺼번에 살리는 행동을 찾아보세요.

편집자 주

서양에서 비롯되어 일본어에 자리 잡은 말입니다.

주제

비슷한 속담

  1. 040 두 마리 토끼를 쫓는 자는 한 마리도 잡지 못한다.
  2. 070 하루에 한 가지 착한 일.
  3. 075 백 가지 해로움에 이로움은 하나 없다.
  4. 086 두 번 있는 일은 세 번 있다.
  5. 112 한 치 앞은 어둠.

관련 표현

  1. 003 천 리 길도 한 걸음부터.
  2. 018 백 번 듣는 것이 한 번 보는 것만 못하다.
  3. 068 한 번의 삶, 한 번의 만남.
  4. 079 천 길 둑도 개미구멍 하나로 무너진다.

더 보기