KANAE
236Japanskt uttryck 四字熟語

適材適所

Tekizai tekisho

”Rätt virke på rätt plats.”

Meningen

Bilden kommer ur timmermanskonsten: varje träslag har sin roll. Så även människorna — felplacerad begåvning tynar, rätt placerad strålar den.

Ursprunget

Uttryck fött ur de japanska timmermännens ordförråd.

Tecknen

  1. 適材 tekizairätt virke
  2. 適所

Den fullständiga läsningen ord för ord, i KANAE.

I praktiken

Sök platsen där dina naturliga egenskaper gör nytta, inte den som glänser.

Teman

Liknande ordspråk

  1. 284 Gör inte mot andra vad du inte skulle vilja för dig själv.
  2. 099 Gå med på att förlora för att vinna sedan.
  3. 139 Av hela sitt hjärta, i all uppriktighet.
  4. 149 För många båtkarlar drar upp båten på berget.
  5. 171 Ingen rök utan eld.

Besläktade uttryck

  1. 304 Blomma där du blivit sådd.

Se även