Caractere · Os números
一
いっしょう isshōいっすん issunいっぽ ippoいちにち ichinichi
um
Composição
Origem
Um único traço horizontal representa o número um.
Nos pensamentos
- 一歩ippoum passo
- 一見ikkenver uma vez
- 一兎ittouma lebre
- 一期ichigouma vida
- 一会ichieum encontro
- 一石issekiuma pedra
- 一日ichinichium dia
- 一善ichizenuma boa ação
Provérbios que carregam este caractere
- 003 千里の道も一歩から Uma jornada de mil léguas começa com um primeiro passo.
- 018 百聞は一見に如かず Ouvir cem vezes não vale ver uma.
- 040 二兎を追う者は一兎をも得ず Quem corre atrás de duas lebres não apanha nenhuma.
- 068 一期一会 Uma vida, um encontro.
- 069 一石二鳥 Uma pedra, dois pássaros.
- 070 一日一善 A cada dia, uma boa ação.
- 075 百害あって一利なし Cem malefícios, nenhum benefício.
- 079 千丈の堤も蟻の一穴から O dique mais alto cede por um buraco de formiga.
- 088 聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥 Perguntar é vergonha de um instante; não perguntar, vergonha de uma vida inteira.
- 112 一寸先は闇 A uma polegada adiante, a escuridão.
- 113 一寸の虫にも五分の魂 Até o inseto de uma polegada tem seu orgulho de meia polegada.
- 117 起きて半畳、寝て一畳 De pé, meio tatame; deitado, um tatame inteiro.
- 120 一事が万事 Uma coisa diz todas as coisas.
- 126 一葉落ちて天下の秋を知る Uma folha cai, e sabe-se que o outono chega ao mundo.
- 132 一意専心 Um só propósito, todo o coração.
- 150 一を聞いて十を知る Ouvir um, compreender dez.
- 159 一年の計は元旦にあり O plano do ano se traça na manhã do Ano-Novo.
- 163 やせ蛙負けるな一茶これにあり Rã magrinha, não desista — Issa está aqui.
- 173 正直は一生の宝 A honestidade é o tesouro de uma vida.
- 180 千慮の一失 Em mil pensamentos, um erro.
- 184 九死に一生を得る Ganhar uma vida entre nove mortes.
- 186 心機一転 Uma volta completa do coração.
- 189 一念岩をも通す Uma vontade resoluta atravessa até a rocha.
- 200 人の一生は重荷を負うて遠き道を行くが如し A vida de um homem é uma longa estrada percorrida com um fardo; de nada serve apressar-se.
- 227 朝顔や一輪深き淵の色 Uma ipomeia — uma única flor, do azul de um abismo profundo.
- 237 千載一遇 Um encontro em mil anos.
- 254 首尾一貫 Um só fio, da cabeça à cauda.
- 285 一寸の光陰軽んずべからず Não tenha por nada uma polegada de tempo.
- 302 一日一歩、三日で三歩 Um passo por dia: em três dias, três passos.