KANAE

Quattro caratteri

Quattro caratteri, un mondo: ereditati dai classici cinesi e poi fatti giapponesi, gli yojijukugo racchiudono un’idea intera — una condotta, uno stato d’animo — in una formula che si cita come un motto.

50 voci

  1. 016 Scaldare l’antico per conoscere il nuovo.
  2. 049 Dieci persone, dieci colori.
  3. 068 Una vita, un incontro.
  4. 069 Una pietra, due uccelli.
  5. 080 I grandi vasi richiedono tempo per essere compiuti.
  6. 096 Abile in tutto, ricco di niente.
  7. 130 Agire senza dirlo.
  8. 131 Tagliarsi e levigarsi l’un l’altro.
  9. 132 Un solo disegno, tutto il cuore.
  10. 133 Portare fino in fondo la prima risoluzione.
  11. 134 Dormire sulla legna, assaggiare il fiele.
  12. 135 Arare col sole, leggere sotto la pioggia.
  13. 136 Fiori, uccelli, vento, luna.
  14. 137 Specchio chiaro, acqua calma.
  15. 138 Oltre le nuvole, il cielo azzurro.
  16. 139 Con tutto il cuore, in piena sincerità.
  17. 140 Semplicità sincera, forza tranquilla.
  18. 147 Accordarsi come cavaliere e cavalcatura.
  19. 148 Amici dei trampoli di bambù.
  20. 157 Progredire ogni giorno, avanzare ogni mese.
  21. 185 Riportare in vita ciò che sembrava morto.
  22. 186 Un giro completo del cuore.
  23. 187 Tornare sollevando la polvere.
  24. 188 Non piegarsi, non spezzarsi.
  25. 202 Calmo e uguale a se stesso, qualunque cosa accada.
  26. 203 In piedi da solo, camminando col proprio passo.
  27. 204 Seguire l’eco del tuono senza avere un parere.
  28. 208 Lasciare che l’acqua porti via.
  29. 235 Rispondere al momento così come viene.
  30. 236 Il legno giusto al posto giusto.
  31. 237 Un incontro in mille anni.
  32. 238 La bellezza di una fine compiuta.
  33. 239 Entrare da solo, spada sguainata, dritto al punto.
  34. 240 Tirare l’acqua verso la propria risaia.
  35. 241 Scambiare il ramo per la radice.
  36. 242 Fare da sé l’elogio della propria pittura.
  37. 243 Nemici di Wu e di Yue sulla stessa barca.
  38. 244 Il sospetto popola l’ombra di fantasmi.
  39. 245 Perso in cinque leghe di nebbia.
  40. 246 Testa di drago, coda di serpente.
  41. 247 Dipingere la pupilla del drago.
  42. 250 Tre al mattino, quattro alla sera.
  43. 251 Macinare le proprie ossa, stritolare il proprio corpo.
  44. 252 La penna e la spada, le due vie.
  45. 253 Due persone, tre gambe.
  46. 254 Un solo filo, dalla testa alla coda.
  47. 255 Vantare il proprio miso.
  48. 261 Vento di primavera alle orecchie del cavallo.
  49. 262 Il fiore dell’alta vetta.
  50. 282 Monaco di tre giorni.