四字熟語
Cztery znaki
Cztery znaki, cały świat: odziedziczone z chińskich klasyków i przyswojone przez Japonię, yojijukugo zamykają całą ideę — postawę, stan ducha — w formule cytowanej jak dewiza.
Według formy Wszystkie PrzysłowiaCztery znakiSłowa nieprzetłumaczalneHistorie wyrażeńHaiku · Według tematu CierpliwośćWytrwałośćPracaDyscyplinaWięziOdwagaPokoraNaukaŻycieUpadek i powrótNaturaCzas ·
- 016 温故知新 Ogrzej dawne, by poznać nowe.
- 049 十人十色 Dziesięć osób, dziesięć kolorów.
- 068 一期一会 Jedno życie, jedno spotkanie.
- 069 一石二鳥 Jeden kamień, dwa ptaki.
- 080 大器晩成 Wielkie naczynia długo się formują.
- 096 器用貧乏 Zręczny do wszystkiego, bogaty w nic.
- 130 不言実行 Działać, nie mówiąc o tym.
- 131 切磋琢磨 Ciosać i szlifować się nawzajem.
- 132 一意専心 Jeden zamysł, całe serce.
- 133 初志貫徹 Doprowadzić pierwsze postanowienie do końca.
- 134 臥薪嘗胆 Spać na drewnie, kosztować żółci.
- 135 晴耕雨読 Orać w słońce, czytać w deszcz.
- 136 花鳥風月 Kwiaty, ptaki, wiatr, księżyc.
- 137 明鏡止水 Jasne zwierciadło, spokojna woda.
- 138 雲外蒼天 Ponad chmurami błękitne niebo.
- 139 誠心誠意 Całym sercem, w całej szczerości.
- 140 質実剛健 Szczera prostota, spokojna siła.
- 147 馬が合う Zgrać się jak jeździec z koniem.
- 148 竹馬の友 Przyjaciele z bambusowych szczudeł.
- 157 日進月歩 Postęp co dzień, krok co miesiąc.
- 185 起死回生 Przywrócić życie temu, co zdawało się martwe.
- 186 心機一転 Pełny obrót serca.
- 187 捲土重来 Wrócić, wzbijając kurz.
- 188 不撓不屈 Nie ugiąć się, nie złamać.
- 202 泰然自若 Spokojny i równy sobie, cokolwiek się dzieje.
- 203 独立独歩 Stać o własnych siłach, iść własnym krokiem.
- 204 付和雷同 Iść za echem gromu, nie mając zdania.
- 208 水に流す Pozwolić wodzie unieść.
- 235 臨機応変 Odpowiadać chwili taką, jaka przychodzi.
- 236 適材適所 Właściwe drewno na właściwe miejsce.
- 237 千載一遇 Jedno spotkanie na tysiąc lat.
- 238 有終の美 Piękno dopełnionego końca.
- 239 単刀直入 Wejść samemu, z obnażoną szablą, prosto do celu.
- 240 我田引水 Ciągnąć wodę na własne pole ryżowe.
- 241 本末転倒 Wziąć gałąź za korzeń.
- 242 自画自賛 Samemu pisać pochwałę własnego obrazu.
- 243 呉越同舟 Wrogowie z Wu i Yue w jednej łodzi.
- 244 疑心暗鬼 Podejrzliwość zaludnia mrok upiorami.
- 245 五里霧中 Zgubiony w pięciu milach mgły.
- 246 竜頭蛇尾 Głowa smoka, ogon węża.
- 247 画竜点睛 Namalować smokowi źrenice.
- 250 朝三暮四 Trzy rano, cztery wieczorem.
- 251 粉骨砕身 Zetrzeć kości, skruszyć ciało.
- 252 文武両道 Pióro i szabla, dwie drogi.
- 253 二人三脚 Dwie osoby, trzy nogi.
- 254 首尾一貫 Jedną nicią, od głowy do ogona.
- 255 手前味噌 Chwalić własne miso.
- 261 馬耳東風 Wiosenny wiatr w uszach konia.
- 262 高嶺の花 Kwiat na wysokim szczycie.
- 282 三日坊主 Mnich na trzy dni.